En raison de l’évolution des problèmes liés à la propagation du virus Corona, le F.R.B.C.E., le VSB et la FFCEB ont tenu des consultations internes sur l'opportunité ou non d'organiser des rassemblements et des compétitions dans les semaines à venir. Il a été tenu compte des conseils du gouvernement fédéral, des gouvernements régionaux, des experts médicaux et de la décision de la Fédération internationale d'escrime (FIE) d'annuler tous les tournois internationaux étaient programmés au cours des cinq prochaines semaines.
En tant que fédération d'escrime, nous devons toujours agir conformément à nos valeurs, où les athlètes et leur santé doivent toujours être au centre. En outre, il est de notre devoir social de mettre en priorité l'intérêt public et la santé publique en particulier. C'est pourquoi, avec nos sincères regrets et excuses à tous nos athlètes, aux clubs organisateurs et à leurs nombreux bénévoles, nous sommes contraints d’annuler toutes les compétitions, organisations et entraînements nationaux et régionaux jusqu'au et y compris le weekend du 18-19 avril.
La décision de suspendre ou non les entrainements dans les clubs incombe aux clubs. Si les clubs décident de les poursuivre, nous leur conseillons de respecter les consignes cidessous et de les communiquer aux membres.
Pour ne pas tomber malade et pour contribuer à limiter la diffusion du virus :
Lavez-vous les mains régulièrement et soigneusement ;
Toussez ou éternuez dans le pli de votre coude ;
Utilisez des mouchoirs en papier (à utilisation unique) et jetez-le immédiatement ;
Évitez de vous serrer la main ;
Ne touchez pas votre visage ;
Évitez les contacts étroits avec les autres, respectez 1 m de sécurité, évitez les endroits surpeuplés ;
Vous sentez-vous malade ? Restez à la maison !
Mesures spécifiques à l'escrime pendant les entraînements
Évitez les accolades et les contacts
Utilisez votre propre bouteille, ne partagez pas les bouteilles avec d'autres
Ne partagez pas le matériel : avec une attention particulière pour les vêtements de club et les masques.
Désinfecter les points de connexion des enrouleurs.
Le salut : l’obligation de se serrer la main entre tireurs à la fin des assauts est levée. Le salut ne se fait qu'avec l'arme.
Nous continuerons à suivre la situation de près et nous communiquerons dans les plus brefs délais sur les organisations, les évènements, les compétitions et les formations (régionales et nationales) qui sont prévues plus tard dans la saison.
Nady BILANI Président FFCEB - Erik SWENNEN Voorzitter VSB - Piet WAUTERS Président KBFS
Beste Voorzitter, beste Secretaris
Naar aanleiding van de escalerende problematiek rond de verspreiding van het Corona-virus, hebben de K.B.F.S., de VSB en de FFCEB intern overleg gepleegd omtrent het al dan niet laten doorgaan van wedstrijden en events in de nabije toekomst. Hierbij werd rekening gehouden met de adviezen van de federale regering, de regionale regeringen, de medische experten en met de beslissing van de internationale schermfederatie (FIE) om alle internationale tornooien de komende vijf weken te annuleren.
We dienen als schermfederatie steeds te handelen conform onze waarden waarbij de sporters en hun gezondheid steeds centraal dienen te staan. Daarnaast is het onze maatschappelijke plicht om het algemeen belang en de volksgezondheid in het bijzonder voorop te stellen. Vandaar dat we, met oprechte spijt en excuses naar al onze sporters, organiserende clubs en hun vele vrijwilligers, ons genoodzaakt zien alle wedstrijden, organisaties, nationale en regionale trainingen tot en met het weekend van 18-19 april niet te laten plaatsvinden.
De beslissing om de trainingen in de clubs al dan niet op te schorten is een verantwoordelijkheid van de clubs. Indien de clubs beslissen de trainingen verderzetten, adviseren wij hen om tijdens de training volgende richtlijnen in acht te nemen en hierover naar de leden te communiceren
Voorkom dat je ziek wordt en beperk de verspreiding van het virus
Was je handen regelmatig en grondig;
Hoest of nies in je elleboog;
Snuit je neus in papieren zakdoekjes en gooi die daarna meteen weg;
Vermijd handen schudden;
Raak je gezicht zo weinig mogelijk aan;
Vermijd nauw contact met anderen, vermijd drukke plaatsen;
Voel je je ziek? Blijf thuis!
Schermspecifieke maatregelen tijdens de training
Vermijd omhelzingen en aanrakingen
Gebruik je eigen drinkfles, deel geen drinkflessen met anderen
Deel geen materiaal: met een bijzondere aandachte voor de clubkledij, - maskers.
Ontsmet de aansluitpunten van de enrouleurs
Groeten: Er worden geen handen gegeven na het groeten. Het groeten gebeurt enkel met het wapen.
Wij blijven de situatie op de voet volgen en we zullen zo snel mogelijk communiceren over de wedstrijden organisaties en trainingen (regionaal en nationaal) die later in het seizoen gepland zijn.
Erik SWENNEN Voorzitter VSB - Nady BILANI Président FFCEB - Piet Wauters Voorzitter KBFS
تعليقات